Jun*Juane
バレエコアファッションと金魚、一見すると全く異なる二つの世界が、実は驚くほど共通点を持っていると思ってるJuane*です。こんにちは✨
今回は、2023年にJun*Juaneがバレエダンサーとコラボして制作した作品を思い出したので、バレエと金魚の共通点の話をしてみたいなっと思います✨
バレエコアファッションと金魚の共通点
最近、よく聞くバレエコアとは何ぞや？
作品のことを思い出したのはそんなきっかけでした。・・・気になって調べてみました！
バレエコアファッションとは、バレエの美学を日常に取り入れたファッションスタイル。チュールスカートやリボン、柔らかなパステルカラーといった要素が、バレエの優雅さと美しさを反映しているのだそう！！
なるほどね！確かに可愛いファッションかも✨
金魚とバレエコアファッション・・・バレーダンサーの持つ「優雅さ」や「しなやかな動き」は、まさに金魚が持つ美しさと重るし、金魚の柔らかなフォルムや輝く鱗、金魚のひらひらと揺れるヒレ・・・共通点、多くないですか？
あれ？もしかして、金魚オタクの私だけ？笑
作品紹介：バレエダンサーと金魚のコラボレーション作品
2023年、新宿マルイ本館で個展を開催していたとき、知り合ったバレー教室の先生と意気投合してすぐにスタジオを押さえていただいて、コラボ作品に挑みました。
その時の様子はこちら⬇️
2023.8.5-8.12 Beauty stand plus 特設会場 (新宿マルイ) 撮影では、バレエダンサーが金魚のように軽やかで流れるような動きで、バレエの衣装をふわりと舞わせた様子は、金魚のヒレが水中で揺れる姿がリンクして、まるでダンサーが水中を泳いでいるかのような幻想的な体験をしました。
私たちJun*Juaneがバレエダンサーとのコラボを決めたのは、その見た目だけではありません。私が興味を抱いたのは「創造の美」と「技術の結晶」という共通点！
バレエダンサーが舞台で披露する動きは、何年もかけて体を鍛えて、完璧なバランスと優雅さを追求してきた結果だと思います。その一つ一つの動きには、練習の賜物が詰まっていて、その一瞬がまさに「技術の結晶」だと感じたんです。
それに対して、金魚は人間が長い時間をかけて交配を繰り返してきた結果、今の美しい姿があるんですよね。金魚のあの優雅な泳ぎや鮮やかな色合いは、まさに「想像の美」の象徴。。。
この撮影会では、こうした共通点を意識しながら、ダンサーの動きと金魚の映像をシンクロさせました。
ダンサーが舞うたびに、衣装のチュールが金魚のヒレのように揺れ、背景に映し出された金魚の動きと見事に調和した様子。このシンクロニシティが、バレエコアファッションと金魚の融合をさらに引き立てることができたと思います。
活動の意義: 異なる美の融合
このプロジェクトの意義は、異なる世界の美が出会い、新たな感動を生み出すことにもあると思います。バレエと金魚という異質な要素を結びつけることで、新しい視点を提供し、日常の中にある美しさを再認識するきっかけになる作品に仕上がったのではないかと思います✨
最後に・・・バレエコアファッション・・・男性バージョンは誕生はしないのかな？
ちょっと見てみたい気もする・・・。
Juane*
“Balletcore Fashion and Goldfish: A Dreamlike Collaboration”
Hello, it’s Juane*, and I believe that balletcore fashion and goldfish, two seemingly different worlds, actually share a surprising number of commonalities.
Today, I wanted to talk about the connections between ballet and goldfish, inspired by a piece we created in collaboration with a ballet dancer in 2023.
Balletcore Fashion and Goldfish: Unlikely Yet Alike
You might have heard of “balletcore” lately and wondered, what is it exactly? Well, that curiosity led me down a rabbit hole of research!
Balletcore fashion incorporates the aesthetics of ballet into everyday style. Think tulle skirts, ribbons, and soft pastel colors, all reflecting the elegance and beauty of ballet. And you know what? It’s a super cute fashion trend!
Now, let’s talk about goldfish and balletcore fashion… The grace and fluid movements of a ballet dancer are strikingly similar to the beauty of a goldfish. The soft, flowing forms, the shimmering scales, the way their fins gently sway… Don’t you think there are a lot of similarities?
Or is it just the goldfish enthusiast in me? Haha.
The 2023 Collaboration: Ballet Dancers and Goldfish
Back in 2023, during my solo exhibition at Shinjuku Marui Main Building, I connected with a ballet teacher. We hit it off immediately, and before I knew it, we had booked a studio to create a collaborative piece together. Here’s a glimpse of what it was like:
During the shoot, the ballet dancer moved with the lightness and fluidity of a goldfish, her costume floating gracefully, mirroring the way a goldfish’s fins ripple in the water. It was almost as if the dancer was swimming through the air, creating a truly magical experience.
But it wasn’t just the visual appeal that inspired us to collaborate. What really captivated me were the shared themes of “artistic creation” and “technical mastery.”
A ballet dancer’s movements on stage are not just performances; they are the culmination of years of training, striving for perfect balance and grace. Each movement is a testament to the hard work and dedication, making them truly “masterpieces of technique.”
Similarly, goldfish are not just ordinary fish. Their current beauty is the result of countless generations of selective breeding, making them the embodiment of “artistic creation.”
In this photoshoot, we consciously synchronized the dancer’s movements with the imagery of goldfish. Every time she twirled, her tulle skirt would flutter like the fins of a goldfish, beautifully aligning with the goldfish images projected in the background. This synchronicity highlighted the fusion of balletcore fashion and goldfish even further.
The Significance: Blending Different Forms of Beauty
The essence of this project lies in the fusion of different forms of beauty, creating something new and inspiring. By linking two seemingly unrelated worlds—ballet and goldfish—we aimed to offer a fresh perspective and help people rediscover the beauty that exists in everyday life.
And finally… Could balletcore fashion ever be born? I wonder! Haha.
Juane*
